《别再犹豫国语版》故事的主角是一位勇敢的记者佛莱契他从婶婶那继承了80英亩的路易斯安娜种植园从而开始了他的历险麻烦始于一位可爱的女代理人神秘死亡他的一位邻居律师警告他离开小镇而有个机构则不停的给他提供不能拒绝的出价阿芝是一名电视整蛊节目主持人某日她乔装打扮来到富贵商场进行整蛊计划哪想到真实身份意外曝光引发了一场混战并因此与曾经的高中同学杰克重逢了原来阿芝从事这份不光彩的职业纯属为了赚钱以此一圆她出国读书的梦想在杰克等人的建议下阿芝决定在商场中开店想要开店必须先征得赵富豪的同意赵富豪早年丧妻儿子赵新贵又在外国念书孤身一人的他倍感孤独赵富豪喜欢打台湾麻将找到了突破口的阿芝苦练麻将技术并最终成为了赵富豪的“最佳牌友”就在事成之际赵新贵却杀了出来在他眼中阿芝等人不过就是趋炎附势的骗子他要将他们统统赶出商场导演伊格莱希亚称这是一部非常个人化的电影通过黑色、荒诞、恐惧和怪异讲述了一个强烈的爱和兽性的故事混合了恐惧与爱情扒窃老手金师傅(刘克宣 饰)带着女儿安妮(彭秀霞 饰)和两个徒弟米缸(洪金宝 饰)与烟通(陈勋奇 饰)常年在闹市做着无本生意师徒几人配合娴熟从无失手这日米缸和烟通二人去舞厅勾女颇有几许纯情做派的米缸对独坐一隅的女子亚玲(叶德娴 饰)一见倾心两人待有进一步的发展却被一场殴斗打断吴沙展(吴耀汉 饰)一心想逮捕米缸师徒但无奈他身手笨拙本是执行任务却被米缸与烟通搅黄未几一个犯罪团伙对米缸师徒的扒窃能力颇为欣赏意欲购买他们偷回的身份证师兄弟受制于人不得不完成了这次任务亚玲找到米缸声称自己是警方卧底请求后者协助办案偷走接赃集团收购的钻石这令米缸师徒等人陷入了一场连环阴谋……...