《日b网站》新鲜的或加工过的、白的或红的那些肉类是如何达到标准的世界卫生组织近期宣称食用某些肉类会致癌无论它们是在树上还是在地底动物们在人类无法接近的地方度过了一半的生命适合野生动物的定制相机让我们进入一个通常无法到达的世界通过它们的眼睛揭示出新的科学和以前看不见的行为看着刚出生的猫鼬幼崽第一次在它们的地下洞穴里拍摄加入到大西洋的企鹅们的捕猎中发现了黑猩猩家庭的秘密习性带着相机的动物们为我们的自然世界提供了一个新的视角让我们可以与世界上最迷人的动物一起吃饭、睡觉和生活作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”岂料警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长(王敏德 饰)出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬(梁家辉 饰)与年轻的管理副处长刘杰辉(郭富城 饰)一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子(彭于晏 饰)也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动:警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中香港真的是“最安全的城市”吗重案组探员寇派克•麦斯(威廉•鲍德温 William Baldwin 饰)迎来了混乱的一天先是一大早就被女友芮塔(萨尔玛•海耶克 Salma Hayek 饰)划清界限赶出家门又因不良记录贷款无望麦斯因职责所在为在大街上中流弹的律师凯蒂(辛迪•克劳馥 Cindy Crawford 饰)做笔录岂料对方也是个尖牙利嘴的狠角色当晚麦斯发现白天的记录不完备只得赶赴凯蒂家中居然遇到凯蒂家中爆炸麦斯与持枪歹徒一番混战救下凯蒂由此卷入了间谍团伙的追杀原来凯蒂近期带离的一桩民事案件涉及一艘船的归属而该船是国际间谍团伙用于水底窃听的设备于是遭到团伙追杀在一流间谍团伙的追杀下麦斯无法请求支援只能依靠自己的力量保护凯蒂并为殉职的同事报仇...