《《大内群英国语》》电视摄制队无意中拍得警队于街头被陈一元率领的悍匪重创令全港市民哗然警方威信顿时荡然无存为重整士气全港三万名警察誓要捉拿重犯归案重案组督察张志恒追踪陈一元至一幢大厦正欲行动副指挥官Rebecca却打算将整个行动现场直播利用传媒一洗警队颓风市民全都屏声静气观看这场电视史上前所未有的“大事件”两名留守青年外号大师和剑圣在暑假无法无天干尽了调皮捣蛋的事情剑圣却意外的在奶茶店遇见了一见钟情的对象最终两人找到属于自己的定位走向成长的故事上世纪七十年代老北京胡同里住着三个孩子王大卫、李红兵、苏茉莉三人青梅竹马一起从小玩到大大卫(黄渤 饰)祖上是宫廷的御厨公私合营后父亲在国营饭店掌厨一身的绝学最终遗憾地带到另一个世界大卫子承父业进入饭店却因做了一个糟糕的蛋炒饭只能干些打扫的工作时代沧桑巨变社会越来越开放人们都在这浮躁的气息中寻找明天的出路红兵和茉莉相恋最终却分手外出闯荡世界;怀有身孕的茉莉终究不愿接受爱恋自己的大卫转而南下追寻心中的明星梦借着新政策之力大卫承包了国营饭店开始干出一番事业...