《《东北普通话刺激对白国语》》一个60来岁的盗窃老手Charles (Jean Gabin饰演)刚从大牢放出来不顾妻子的劝阻和他牢里认识的“徒弟”联手在他退出江湖前干最后一票这人正是由阿兰·德龙扮演的Francis这回他们把目标对准一家赌场并愿意为此冒失去自由甚至生命的危险从小一起长大的好兄弟马昊天、张子伟和 苏建秋共同效力于警队扫毒科在一次临时改变计划的行动后建秋因为卧底身份不能与妻子过正常生活而心生退意但在阿天与子伟的劝说下三人决定进行最后一搏建秋跟着毒贩老大黑柴前往泰国与毒贩Bobby进行对接目的是见到行动的最大目标“八面佛”阿天则和子伟以及同事阿益进行跟进由于泰国警方的配合不力导致建秋身份暴露虽然建秋答应阿天继续把交易完成但失败的导火索已经埋下明石幸次的父亲因告发企业内部的非法行为而被逼自杀幸次的家庭也因此分崩离析这时在儿童福利院工作的北村向幸次伸出援手在他看来只要能守护孩子们就算犯罪也在所不惜在北村另类价值观的影响下幸次心里燃起了报仇的火焰人性的善与恶再次交锋……...