《国语版泰国电视剧真爱无价》一直怀揣超级英雄梦、想做大事的市井“小卒”陈小道惹上高利贷正当陈小道举目无措时眼盲无右腿的抗美援朝退伍老兵赵老爷子怀中捧的神秘盒子引起了陈小道十足兴趣于是陈小道冒充赵老爷子久未回家的当兵孙子赵建军的朋友告知其孙子已在部队“当大官”谁知赵老爷子思孙心切要到部队走一遭无奈之下陈小道只能找来几个“发小”——一直暗恋陈小道的小学食堂打饭剩女小可、煎饼摊摊主罐子、职业碰瓷儿鬼脚欺、“赤脚”牙医谦儿帮忙用旧学校冒充“军队大院”过程当中闹出许多啼笑皆非的故事同时也引出了一个深埋已久的动人故事富田多满子(新垣结衣 饰)的母亲是一名十分优秀的乒乓球运动员在母亲的严厉教导下多满子的整个童年都在天才乒乓球少女的荣光之下度过然而多满子却并不是真心喜爱这项运动于是母亲过世后她便彻底放飞了自我就此远离了球桌随着时间的推移多满子平凡的长大成为了一名OL并且遇见了名为江岛晃彦(濑户康史 饰)的男子两人走到了一起然而美梦是短暂的第三者的出现让多满子和江岛之间的恋情画上了句号与此同时多满子辞掉了工作灰头土脸的返回家乡在那里母亲留下的经营不善的乒乓球俱乐部等待着她的接手喜欢四处流浪、爱搞恶作剧的小丑狄尔·奥伦施皮格尔一直得到各地百姓的爱戴因为看不惯市长伍伦韦沃的行径狄尔·奥伦施皮格尔假扮成画家以为他画像的名义将伍伦韦沃狠狠戏弄了一番伍伦韦沃怀恨在心派卫兵四处捉拿狄尔·奥伦施皮格尔在一次逃亡途中狄尔·奥伦施皮格尔偶遇了多年前的恋人卡特琳和她的女儿玛丽不久卡特琳因窝藏狄尔·奥伦施皮格尔被关进地牢玛丽独自一人找到了狄尔·奥伦施皮格尔两人历尽艰险几经周折才将卡特琳从地牢中救了出来而狄尔·奥伦施皮格尔却不慎被卫兵逮捕面临着绞刑的判决…...