《猛男被猛男CAO尿》70年代的弗罗里达州一个单身妈妈为了让她两个女儿过着更好的生活而陷入了一场回不了头的毒品交易中……新任视察员雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时发现了另一个更加隐秘的犯罪网涉及到了声望很高的警官佩克佩克实际上是个十分阴险的人他一面与雷蒙特装作友好一面又挑拨雷蒙特夫妻间的关系调查中发现佩克有很多女人且凡是与他交往密切的警察都很富有被怀疑有贪污行为的斯德雷奇打电话给妻子彭妮让她与雷蒙特做一笔交易而此时彭妮正和佩克情意绵绵佩克于是派人暗杀了斯德雷奇实际上佩克一直在充当受雇杀手就在他又去接受一起杀人买卖时雷蒙特和艾米赶到现场但未能抓到他随后他又杀死雇主并到雷蒙特家中恐吓他妻子凯瑟琳雷蒙特及时赶来二人又展开一场拚杀纪录片聚焦冰川学家Claude Lorius自上世纪50年代起参与的几次南极洲科学考察的景象以及他如何发现冰芯中记载的人类活动导致全球变暖的事实黑社会老大阿关(梁家辉 饰)事业不错家庭却一塌糊涂:儿子Sid(房祖名 饰)是个摇滚叛逆青年一心想继承老爸的事业;女儿Sina(何超仪 饰)是宠物医生和同事Michael谈恋爱和老爸的生活格格不入Sid因为抢另外一个帮会老大老马(曾江 饰)的女人Carmen(郑希怡 饰)不得不逃到台湾偏僻的山区避难和他一起的还有阿关的得力助手阿照(张耀扬 饰)在台湾Sid加入了禅鼓山人改名阿道认识了鼓队中的女孩红豆(李心洁 饰)在鼓队朴素的生活中获得了心灵的平静;阿照也在社区学校上课找到了人生的目标在香港因为Sid的出逃阿关生意受到了影响但也因此和女儿Sina和解接受了她的生活和感情同时禅鼓山人世界巡演开始第一站就是香港当Sid和父亲阿关渐渐互相了解开始冰释前嫌阿关却在监狱中被暗杀Sid简单的生活被打破社团的生意、和老马的恩怨接踵而至他如何面对这一切Nick Pulovski(Clint Eastwood饰)是一名警察他在汽车团伙盗窃科工作但到目前为止他还从来没有真正破获过一起汽车团伙盗窃案他可谓是到现在还一事无成但当他发现一个叫Strom(Raul Julia饰)的男人可能是一个汽车盗窃团伙的幕后主使同时也是商店连环抢劫案的主要案犯时他意识到这可能是他咸鱼翻身的大好机会然而要抓住这个家伙可不是件容易的事在一次执行任务的时候Nick的搭档在任务中殉职了这桩案子的性质由盗窃案转变成了杀人案因此案子接下来的发展又与Nick无关了这时Nick又有了一个新搭档叫David Ackerman (Charlie Sheen饰)他刚升为探员不久似乎那桩案子已经远离了Nick但Nick仍然不想放弃跟踪这件案子他希望能为自己死去的搭档报仇雪恨而David对一切都还很陌生也很好奇完全不知道事情的严重性David忽然想起了儿时的经历这让他开始害怕起来……刘建明(刘德华)在陈永仁(梁朝伟)被杀10个月后接受警队内部调查被架空职权加上家庭的变故他的精神状态每况愈下但他坚信局面很快就会扭转年轻警司杨锦荣(黎明)在同事看来是怪人一个他正凭着过人的业绩迈向警队最高层为了搞清楚杨锦荣的真实身份刘建明开始对其调查刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄(陈道明)与杨锦荣有着千丝万缕的关系为了置杨锦荣于死地也为了不让自己的身份曝光渴望做个好人已久的刘建明开始千辛万苦地找寻一个又一个证据可是他总在最接近真相时功亏一篑两个吸毒的人在新年狂欢后想洗心革面的故事警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中...