本片由宇俊,Percin,Bresso,杉浦朋美,翟佩云 联合出演2012国语，这部泰国剧字幕组讲述了:六、七十年代的香港警察贪污黑道横行正是陈华（刘青云饰）与喇叭（林家楝饰）、猫仔（张晋饰）及一班兄弟最风光的日子 \r陈华被视为「慈云山十三太保」之首气焰高涨；还结识了一生至爱可柔（江一燕饰）共度人生最甜蜜的时光可惜好景不常陈华因私下贩毒而被帮会追杀幸好在亦敌亦友的扫毒组组长哈雷（古天乐饰）帮助下逃出生天但却终究法网难逃出狱后遭逢父亲病逝及女友可柔失踪无比自责的陈华顿然觉悟前非立志重新做人他不但积极参与青少年戒毒工作获得十大杰青荣誉；更把喇叭与猫仔拉回正途又经常出手调停江湖纠纷因而深受黑白两道所敬重某次于日本出席戒毒讲座后陈华与可柔在街头重遇他一心再续前缘但又能否轻易为自己的感情拆弹农民满意看着村里那些富起来的光棍汉都娶上了媳妇为了脸面他借钱经川嫂介绍也买了个媳妇殊不知买回的这个“媳妇”却是个哑女且已经有了孩子在文明与愚昧的冲突之中人性复苏的力量在满意身上起到了巨大的作用他的善良感动了哑女一次意外满意将哑女送到了县医院哑女趁机在病床的枕头上写了求救信息满意在之前不知哑女是被拐卖的最后哑女得救力量满意也因不懂法得到了法律的制裁而得救的哑女却得到一个出人意料的结果......Detective Harrison and his new partner Cole Davies are hot on the trail of a mysterious killer who is targeting the city's mobster, however, the investigation may expose a grim secret in Harrison's past.
《2012国语》方荣是一家酒吧的老板无意中邂逅了一妙龄女子两人很快成婚方太太年轻貌美先后倾倒了许多人其中包括混混阿辉以及江律师后来方太太开始不满丈夫方荣对待自己的方式渐渐萌生了杀人的想法于是她利用与阿辉江律师的关系杀害了丈夫阿荣就在她以为事件即将平息时警察却找上了门狡猾的方太太会怎样应对呢五年前他被送入监狱如今是1957年卡利托(艾尔帕西诺)回到了家他曾经是黑道中的传奇人物如今该是他重出江湖的时候了卡利托是怀著一个梦想出狱的他想与他深爱多年的女人吉儿复合但不幸的是为了报答原先曾救过他一命的律师大卫（西恩潘）他只好重新为黑社会搏命无法接受人事已非的卡利托被迫在忠实、爱情、与黑社会的诱惑中作一抉择　　剧中人物性格鲜明加入一段恋情来引出卡烈图的人生希望最后被好友陷于不义正是全片精华所在这一转折令一切化为乌有导演恰当的铺排使剧情峰回路转不过对于喜欢火爆场面的观众肯定大失所望全片以言情内心戏为主演员演技发挥得淋漓尽致在美国的远西之地有一片传奇之地这里是牛仔出没的地方是伟大的美洲文明的发源地...