《中文转换日文》十二岁的阿牛 (陈国坤饰) 性格抱打不平, 为要照顾爸爸(林嘉华饰)在街上卖荧光棒, 却被一班惡霸欺负, 自始誓要学武强身牛爸为救好友兴叔而弄得双眼接近失明后, 便人间蒸发却因阿牛意外拜兴叔为师而兄弟重逢, 兴叔教阿牛习武以报答牛爸的救命之恩 渐渐拳馆的声望大不如前, 收入不足以维持生计兴叔儿子马仔 (敖嘉年饰) 提议阿牛偷偷打黑拳来维持拳馆生计, 却误打误撞害威爷输了很多钱 马仔被迫为威爷手下做事还钱, 后因故破坏了交易, 被威爷儿子权少 (刘峻纬饰) 教训后, 已不能再打拳了 阿牛为马仔讨回公道,决定在擂台上与权少决一死战, 阿牛最终能否以皇者姿态登上擂台对战呢?工厂倒闭失业的五十岚(寺岛进饰)心情低落地走在路上见到了形形色色的人们:企业倒闭集会示威自残的工人、打算捐器官做善意但却遭砍身亡的黑帮老大、妻子外遇自己身处狱中的可怜男子、孩子身陷火场的单身漂亮母亲(筱原凉子饰)、中了六合彩但心脏病发身亡的老人、失业自杀的中年男子、腰缠万贯但身患绝症的男人而五十岚也经历了大喜大落面对的人一变再变每个人都和他倾诉遭遇而他一言不发地倾听着\r后来他碰上一件怪事第二天回到家中妻子(西田尚美饰)正在等着他回来八卦阵一战孙刘联军力挫曹兵之锐气曹操(张丰毅 饰)为此忧心忡忡加之北方将士因水土不服死伤过重更令其头风病发作幸得侍女骊姬(小宋佳 饰)陪伴照顾孙尚香(赵薇 饰)易容潜入曹营借士官长(佟大为 饰)垂青窃取军情为了适应水战曹操采纳荆州降将蔡瑁、张允的意见将战船用铁锁相连此后曹操帐下谋士蒋干(师小红 饰)主动请缨前去拜访故友周瑜(梁朝伟 饰)刺探虚实周瑜将计就计假借酒醉泄露军机让蒋干带回假情报曹操一怒之下误杀了蔡瑁张允曹操将因瘟疫致死的将士尸体投入江水名曰“鬼兵”意欲扰乱孙刘联盟之军心小乔(林志玲 饰)见此情景遂决定夜探曹营劝其退兵眼看万事具备但是风向不对周瑜遂派鲁肃(侯勇 饰)找诸葛亮(金城武 饰)寻助……拜金主义者万金成在“赌城”拉斯维加斯经营一家神秘的万事屋传说他藏有印第安一族自远古传承的通灵权杖具有控制人心的能力金融巨子上官静找到万金成委托他救出被暴发户董歌球软禁的千金小姐沈小妍万金成救出沈小妍后却发现这个富家小姐其实是个奇葩少女还患有严重的选择困难症二人在纠缠的过程中意外触发灵魂权杖导致灵魂互换身份经历的不同导致万金成和沈小妍互相看不顺眼不过两人在互相适应对方身体的过程中却慢慢卸下伪装触碰到了对方的心底期间虽笑料百出但两人却暗生情愫就在沈小妍意识到自己开始喜欢上万金成之时万金成却被神秘女子Lucy绑架小妍决定孤身犯险从董歌球手中解救被绑的万金成和上官静关键时刻上官静携Lucy出现原来这一切都是上官静的圈套他一直计划着迎娶小妍吞并小妍家产;以及夺取灵魂权杖将控制人心的能力占为己有上官静以万金成威胁小妍就范无奈小妍只得装作被上官静控制强忍悲伤放弃万金成万金成在经历内心的煎熬后终於意识到真爱远比金钱重要遂决定于二人婚礼之时抢回小妍经过一番斗智斗勇就在上官静丧心病狂的想要对万金成开枪之时金成小妍再次合力触发灵魂权杖......