本片由平野もえ,蔡洁 联合出演《洪武三十二粤语》，这部午夜剧字幕组讲述了:合力击败马交文之后king（刘德华 饰）与化骨龙（张家辉 饰）联合化骨龙的表哥阿叻（陈百祥 饰）骗取了恶人大眼文一笔钱当他们打算享受一番之际大眼文把化骨龙抓走了King与阿叻则被警方带到与中方杰克·哈里斯（卢克·威尔逊 Luke Wilson 饰）拥有美满的家庭和成功的事业直到一次偶然的机会让他遇见韦恩（吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi 饰）和巴克（盖布瑞·马赫特 Gab富商施头（王青 饰）其貌不扬在某次名流聚会上被美女Lychee（利智 饰）戏弄怀恨在心并扬言报复偶然机会施头遇见来自大陆的前进发（周润发 饰）、高佬伟（曾志伟 饰）和傻鸡（成奎安 饰）他灵机一
《《洪武三十二粤语》》1943年侵华日军为了挽救必然失败的命运挥军进犯湘西北军事重镇常德驻守当地的国军第74军57师临危受命八千代号虎贲的将士在师长余程万（吕良伟 饰）带领下准备与数倍于己的敌人决一死战 　　战云密在外闯荡多年的里瓦带着野心和魅力回到了家乡Kinshasa这里正闹汽油饥荒而里瓦同他的伙伴设法搞到了一大笔发大财的机会就在眼前然而他们并不是唯一看上这笔生意的人 　　整个故事都发生在能源越来越枯远离城市喧嚣的郊外古屋住着一户七口人家这家的母亲（Ayu Laksmi 饰）年轻时曾是小有名气的歌手但是随着年岁增长加上疾病缠身母亲的风光不再一家人的生活也陷入了窘境常年卧病的母亲发不出声音...