《谷澍》杰森·伯恩事件引起连锁反应踏脚石(Treadstone)计划以及CIA用药物控制强化特工的行径通过报纸公之于众令其幕后人物坐立不安为了阻止满盘皆输的局面出现CIA高层决定中止该计划并将相关特又是一年美好的圣诞节到来芭比(Kelly Sheridan 配音)即将和妹妹凯莉(Amelia Henderson 配音)参加圣诞慈善舞会可是凯莉却犯起了脾气于是芭比借助雪花球为妹妹讲述了一西班牙1876年最后一次卡洛斯战争期间孤儿院一个名为阿玛娅的女孩被住在密林深处的神秘女人救起深受重伤、濒临死亡的阿玛娅以为自己看到了带她去往天堂的天使但第二天黎明她很快发现这个陌生女人给了4年前臭名昭著的拉西欧监狱发生了一场暴动这一事件引起里约热内卢州社会的广泛争论也不同程度改变了许多人的命运直接领导精英部队(BOPE)的罗伯特·纳西贝托中校(瓦格纳·马拉 饰)由此荣升为安全局的副秘书长拥有更大的施展空间;而他的爱将安德鲁·马蒂亚斯(安德烈·拉米罗 饰)被政客当作替罪羔羊踢出了BOPE部队当然纳西贝托也遭受着来自政坛、战友和家人各方面的压力他将一腔愤懑转化到工作中不仅扩编强化了BOPE的实力还通过一次次铁腕的打击荡涤了贫民区毒贩的罪恶势力毒贩销声匿迹黑暗的阴霾却未散去以罗卡(Sandro Rocha 饰)等人为首的腐败警察势力进入贫民窟他们欺行霸市官匪勾结成为里约州另一个难以去除的顽疾……《亲人之间》剧情:马克尔会时不时地从柏林回到一个德国南部的省会城市他的父母就居住在这里他父母的房子很大拥有一个游泳池和一个巨大的花园马克尔的爸爸是一个成功的出版商现在他退休在家专心于一本武馆老板薛奇突然被一位神秘性感的女子跟踪平静的生活就此被打破随着了解的不断深入对方的身份和目的却显得越来越扑朔迷离……薛奇一面试图了解真相一面想方设法摆脱这个奇怪的跟踪者却阴差阳错地与对方一赛尔(萨姆·赖利 Sam Riley 饰) 是一个追寻灵感渴望遨游的年轻作家迪安·莫里亚蒂(加内特·赫德兰 Garrett Hedlund 饰)则是个风流率性曾几进监狱的不安少年还娶了16岁的...