《《仙剑》翻拍》属于上流社会的拳击手(Shravan)在一个由当地老头子(Bhagwan Das Mishra)控制的体育馆里训练什拉文爱上了米什拉的侄女(苏尼娜)老头子不赞成这场比赛因为巴瓜和什拉文之前发生过冲突什拉文努力赢得苏尼娜的婚姻成为一个成功的拳击手同时试图避免来自堂报复80后的剪辑师江洋(陈伟霆 饰)正经历着人生最苦逼的日子导演梦被嘲笑、漂亮女友(郑秀妍 饰)被惦记、父亲迂腐无法理喻……屋漏偏逢连夜雨工作上又发生了重大失误使得江洋阴差阳错地踏上了一段疯狂之旅……“败金女”文佳佳(汤唯 饰)曾经是美食杂志编辑对爱情充满了像电影《西雅图夜未眠》一样的浪漫幻想而在现实中为了给自己的孩子一个“美利坚公民”的身份她不远万里只身来到西雅图的月子中心待产生子在月子中心文佳佳炫富的作风引发了房东(金燕玲 饰)和其他孕妇周逸(海清 饰)、陈悦(买红妹 饰)的反感倍感孤独的她只能向司机郝志Frank(吴秀波 饰)倾诉心声而看上去木讷老实的“落魄叔”Frank并不是一个平庸的男子他在中国曾是一位一流的心血管疾病方面的名医在相处中Frank的体贴包容渐渐融化着文佳佳的刁蛮任性当文佳佳的富豪男友突然失踪后一夜之间变成穷人的文佳佳得到了Frank无微不至的照顾跟Frank和他的女儿Julie(宋美曼 宋美慧 饰)一起生活的这段日子让文佳佳找到了家的温暖当经历了变故的文佳佳生下了孩子就要结束她在西雅图的颠沛之旅时她与Frank之间已经产生了微妙的化学变化这时的她才发现自己真正追求的爱情是什么离开西雅图并不代表结束离开是下一次相遇的开始……...