《冰冻之地》坎(托尼·贾 饰)是一名身怀绝技通晓泰拳的拳师实力强大的他甘于平淡生活与自己视为弟弟的大象生活在乡间一人一象朝夕相处感情非常深厚但好景不长坎的大象被黑社会集团盯上并要出高价买走遭到坎的强烈拒绝后黑社会集团悻悻离去谁知次日坎的大象失踪了为此坎一路追查到底却意外发现黑社会集团老大已经身亡他的致命伤与自己擅长的碎象拳主要攻击部位吻合种种线索都将矛头直指向他坎一方面要逃避包括警方及象园老板双胞胎侄女的追捕另一方面他必须设法营救他视如至亲的大象在逃命的过程中坎更发现自己被神秘的国际武术组织盯上毒品市场维持四分天下的格局已久但自从地藏与墨西哥大毒枭跨境合作扩展势力再加上一连串黑吃黑的动作毒界变得风声鹤唳另一方面因儿时亲眼目睹父亲被毒品所毁而嫉毒如仇的慈善家兼金融巨子余顺天正悬赏一亿歼灭香港最大毒贩此举在社会上引起轩然大波警员林正风本致力搜证拘捕地藏毒贩却因巨额悬赏导致人身安全受威胁他在执行保护毒贩的任务时深感无奈但又被余顺天的出价所诱惑陷入黑白正邪的心理挣扎原来余顺天和地藏有不可告人的同门关系一场天地对决一触即发警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中女警阿南行事笨拙在抓捕毒枭陈凉时失误反将父亲冯sir害死阿南自此苦练身手期望为父报仇阿南利用毒贩肥七的情妇阿珍为线人从其处得到了肥七将和陈凉交易的消息阿南自告奋勇参与抓捕反被上司老虎狗公报私仇予以压制阿南自作主张出手却再次导致陈凉逃脱阿南担忧阿珍安危与同事丽琛一同看顾在毒瘾发作的阿珍再三恳求下为其抢夺毒品当夜肥七找到阿珍后将其毒打又令人围堵阿南、丽琛二人结果丽琛身亡阿南逃出后又被老虎狗设计陷害走投无路的阿南逃出警局去寻找肥七的亲弟弟小贤(周星驰 饰)这是她一雪前耻的最后机会…… 随着救援的深入刘川似乎忘记了自己的真实身份一时真把自己当成了警察而警官王老石的出现打破了他的幻梦可是王老石的一只手带着刘川逃脱时为他戴上的手铐所以被人们误认为是罪犯危急关头两个人暂时放下恩怨携手救援但又各怀心思城池废墟上警察与罪犯之间的“猫鼠游戏”仍在继续……圣诞节来临之际格雷格和查理参观了巴恩斯利的食品工厂以了解他们如何制作各种圣诞佳肴的秘密查理参观了金属丝和包装纸的制造方式而露丝则参观了有着悠久历史的圣诞节饼干...