本片由井上晴美,关秀媚,凯西·斯图尔特 联合出演《xl上司带翻译中文版》，这部国产剧院线片讲述了:一个桀骜不驯的高一男生邝野在唐老师的第一节历史课上嫌老师讲课死板把自己丰富的历史知识抖出来给唐老师来了个下马威唐老师让他上了一节历史复习课邝野讲得有声有色新鲜生动让唐老师和同学们都刮目相看邝野的山地车在学校丢失上报学生警卫处无果于是张帖公开信唐老师找他谈话后他干脆又帖了一张公开信呼吁同学们都起来保卫自行车学校责令唐老师批评教育结果邝野反而在网上发表了一篇抨击学校的……当警察们面对一宗发展迅速的案件, 他们让一个年轻独立而具备神秘力量的警察约法纳来负责此案他与诱人的邓娜合作来搜捕残酷和致命的\\' 五枚子弹帮\\' 他们老大是可怕的马萨, 他和约法纳一样也是魔法高手马萨只会被被猛虎魔剑击败, 那是一把充满自然力量, 和美善力量的上古魔法剑在匪盗捣乱城市之前约法纳必须找到猛虎魔剑, 把马萨绳之以法最后他们两个决一死战只有一个能生存下去大四毕业生唐晓婧一行六人探险旅行几人登上一座神秘小岛后同行的富二代张浩天讲起了三年前发生在岛上的一桩命案这个传说让这群看惯了恐怖电影的年轻人们惴惴不安而途中偶遇的两名外表凶神恶煞实质内心萌正善良的农民工兄弟鱼干、可蛋为维修黄老板的小木屋恰好也登上了小岛不知情的双方人马在岛上再次相遇从而展开了一场啼笑皆非的撕逼大战……2285年在与可汗的战斗中损坏的联邦星舰进取号返回了地球的太空港以进行维修柯克还在为斯波克的死感到悲伤麦科伊医生出现了种种异常的行为：如擅自闯入被封锁的斯波克原来的舱房、胡言乱语等最后他被送进了医院进行精神检查斯科提被另分派到了联邦星舰精进号星际舰队指挥部对新形成的创世星下达了禁入令柯克被告知进取号即将除役…良炳（梁汉文 饰）是一名寂寞的茶餐厅侍应他最大的爱好是听闻古惑仔白花油等人的江湖故事骁勇善战的福生帮大佬郎青（张耀扬 饰）经白花油反复渲染令良炳神往不已随着良炳与古惑仔们交往渐密不知觉也融入了他们的行列并终于投入郎青门下郎青的气度与手腕令良炳心仪不已一日郎青等人在电影院与影星兼黑社会大佬雷龙（黄秋生 饰）一伙发生争执自此两帮人马结下仇怨雷龙因福生帮散布自己的谣言捉来良炳侮辱泄愤不堪屈辱的良炳避开郎青与兄弟掘了雷龙父亲之坟双方一时剑拔弩张事情开始往失控的方向发展郎青被卷入其中不幸身死而欲为郎青报仇的良炳却遭遇了怪诞的结局……香港九龙城警署车队队长林国权（任达华 饰）是一个兢兢业业、貌不惊人的大叔但每当在街头巷尾遇到突发情况时权哥便会一显身手降服逞凶斗狠的恶徒原来权哥当初曾是刑侦科的一名优秀干警但为了照顾智障生活不能自理的儿子小忠于是主动选择退居幕后过期平凡单调的生活日常权哥上班时多将儿子交给美丽女孩连翠欣（牛萌萌 饰）照顾但由于经常遇到突发事件所以令翠欣和女友周江汉（李灿森 饰）的关系颇为紧张 权哥和当年刑侦队的哥们骆华威（林雪 饰）、徒弟吕侨美（王紫逸 饰）在各种险恶境况下出生入死体内的一腔热血蠢蠢欲动他时刻感受到正义的召唤……
《《xl上司带翻译中文版》》捉妖师宋定伯受雇入米铺制服驴妖马卢并收为己用名声大噪不料马卢逃跑宋定伯尾随发现村民将少女萧萧捆绑欲送给神灵石像阴差阳错之下救下萧萧并打败伪装神灵的蛇妖萧萧对宋定伯感激不尽得知他名号后想请他入京捉妖于是三人同往京城一路铲除国师所派各路妖怪萧萧的真实身份也终于暴露她乃当今三公主一直怀疑在朝中妖言惑众的国师是妖希望宋定伯能帮她除妖宋定伯决心帮助萧萧谁知国师用天机仪以求雨之名意图迫害百姓宋定伯历经万难毁掉天机仪拯救了百姓国师暴怒制造结界变幻成蛟龙与宋定伯大战宋定伯不敌蛟龙濒死萧萧重伤千钧一发之际宋定伯只得冒着生命危险启动四令法力倍增打败国师金轮国王妃（叶玉卿饰）与表哥欧阳锋（梁朝伟饰）有染为霸占江山他们毒死了国王但没找到传国玉玺得知玉玺在前往九宫山找寻其师父求助的三公主（林青霞饰）手里后欧阳锋企图抢到手但没成功糊涂国师（张曼玉饰）在淫威下屈服查出三公主的具体下落欧阳锋乘火箭金靴追赶却误脱落一只插死刚出关的王重阳（钟镇涛饰）奄奄一息的王重阳恳求适逢路过的三公主找到其师弟周伯通（刘嘉玲饰）代为报仇逃到九宫山的三公主邀得师弟黄药师（张国荣饰）与师妹（王祖贤饰）相助再加上前来寻找表妹的洪七（张学友饰）、找到真心人才能成仙的段智兴（梁家辉饰）一场与欧阳锋的生死恶战蓄势待发……小混混叉烧无意之间发现了云云的超能力.于是,一个坏主意计上心头.五龙堂横行西关一带一次五龙掳去歌女胡绮湘之弟细牛黄飞鸿挺身相助闯五龙堂查察虽遇袭受伤仍以独臂大败五龙将他们送官究治约翰是一个普通的社会服务员他的工作是为孤单死去的逝者寻找相关亲人而当他被告知即将被政府裁员后他决定将最后一位死者的亲友全部找齐…公元3004年地球自然资源已经衰竭社会上高犯罪无政府主义泛滥有一个部族支配的这个社会他们的邪恶首领PARISH（Lance Henriksen饰演）妄图摆脱这个温文尔雅的社会壮大自己的部落……...