本片由金仁爱이다민이유찬,Renee 联合出演《提防老千粤语版》，这部日韩剧家庭片讲述了:阿杰（刘青云 饰）是一个怀才不遇的年轻音乐人生活潦倒不得不独自住进了一个破旧的单位内终日都沉默寡言此时他也遇到了在庙街街头艺人的女儿阿敏（袁咏仪 饰）阿敏虽然自小便患有骨癌但她还是乐观开朗的故事发生在民国初年霍家和赵家是当今武林界内的两大巨头一直在为了谁才是秘宗拳的正宗的问题争得面红耳赤霍元甲（黄元申 饰）是霍家的四子人们都不看好从小就体弱多病的他亦不准备传授他武功然而悟性西方传统的一年一度的万圣节又到了据说在这个鬼魂和怪物自由出没的夜晚只有遵循传统点燃南瓜灯的人才能安然度过然而总有那么一些人因各种各样的原因而没能遵守这个传统他们将接受最严酷的教训甚至可能命丧
《《提防老千粤语版》》搏击新起之秀布兰顿平静的生活因为其兄的意外被杀而被打乱其兄随身携带、属于黑帮老大的巨额现金也不翼而飞……在卷入还债风波之余布兰顿更发现其兄欠下了大笔赌债为谋出路对哥哥的死深感内疚的布兰顿投靠了约翰尼（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子花着靠贩毒得来的不义之财约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润一日约翰尼和朋友驾车帕克（艾玛·贝尔EmmaBell饰）对男友丹（凯文·席格斯KevinZegers饰）的死党林奇（肖恩·阿什莫ShawnAshmore饰）成见颇深一日三人结伴去滑雪到达时滑雪场即将关门他们买通检...