《茜茜公主3国语》纽约皇后区一对正在热恋中的年轻人抢劫了几个黑社会据点就在得手的不长时间后预想不到的事情使得他们惊恐万分他们成了黑社会和FBI的目标布莱恩(马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰)和保利(伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰)是一对从小玩到大的好兄弟在危机四伏的波士顿孤苦伶仃的两人只能依靠自己薄弱的力量不择手段的在这弱肉强食的世界里摸爬滚打着随着年龄的增长曾经的小打小闹变成了货真价实的犯罪在加入了由帕特凯利(布莱恩·古德曼 Brian Goodman 饰)所领导的走私犯罪团伙之后兄弟两人渐渐走上了不同的道路知名电视财经专家李·盖茨(乔治·克鲁尼 George Clooney 饰)在电视财经节目《金钱怪兽》中担任主持人而声名大噪在节目中经常出现疯狂举动会大声说出投资建议不时在节目中用搞笑的道具和音效介绍股市然而事实上他是透过内线消息让他在华尔街成为赚钱高手一名不速之客(杰克·奥康奈尔 Jack O'Connell 饰)因为听信投资分析而赔光积蓄因此在节目直播中绑架了盖茨与节目制作人帕蒂·芬恩(朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰)同时全国民众也透过电视在看着这场玩命直播而这场挟持行动也揭发了背后更巨大的金融操弄丑闻上海法租界连发三起命案三个看似完全没有任何关系的死者竟然都有着同一个名字“钟鸣”凶手擅长使用剧毒暗器和反关节格斗心理素质极其之高很可能是一个身怀绝技的冷血杀手老虎探长钟朗和于胜男、康华生及洪小雅展开联合调查而初步结果令钟朗心生疑窦原来当年他曾化名“钟鸣”在黑帮“蟠龙潭”卧底他直觉认为凶手是奔自己而来调查发现凶手已患有晚期肺结核去日无多的他仿佛要利用最后的有限时间杀掉作为仇人的钟鸣为此不惜无差别大开杀戒钟朗顺藤摸瓜果然查到这些案件与自己当年卧底期间的一系列事件有关争分夺秒的追凶藏在暗处的凶手的生死约定……一名女记者遇到了一名持枪抢劫者她并没有简单的选择报警而是与之接触当女记者与抢劫者达到心灵沟通时这名持枪抢劫者做出了影响他一生的决定……...