《美剧driven失控第一季第四集》1968年12月20日北加州的瓦列霍正沉浸在圣诞前夕的喜庆之中突如其来的爆炸性新闻很快让惊恐席卷了当地居民一对少年情侣被人残忍杀害警官马特·派瑞什临危受命然而案情调查的进展缓慢来自局长帕金斯和当地报纸的压力让马特越加感到忧心忡忡时间在流逝可依然没有确切证据来指认凶手并且骇人的案件和工作的不力已经影响到马特同妻子劳拉和儿子约翰尼的家庭和睦 6个月后在1969年7月4日一对度假中的年轻情侣在夜间的停车场遭人枪杀而且现场没有抢劫和性侵犯迹象案发后不到1小时警局接到凶手挂来的电话凶手承认自己已经谋杀了两对情侣随后多家报社收到一封写满奇特密码的信件信中称破译密码对破案至关重要并要求报纸如实刊登所写内容否则他将大开杀戒马特开始全心投入的破译密码而他和他的家庭也逐渐走向崩溃边缘 将所有线索拼接在一起深思熟虑后的马特自认为找到了凶手抗令突袭了疑犯的住所然而真相却让他大失所望不久连环杀手再施毒手 1978年4月24日《旧金山纪事》再次接到杀手寄来的信件询问谁愿意为他拍摄一部电影并称他已经控制了一切……韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功我们被不断告知该如何健康生活但哪些健康建议是我们可以信赖的呢在本系列节目中我们将使用专业知识指引你走出矛盾和困惑直击争论的中心确保你得到有用的消息我们将加入一个医生团队一起揭露推销广告、新闻头条和健康宣传故事讲述了兄弟间的羁绊并诠释了忠诚的含义描绘了美国和墨西哥边境的帮派暴力画卷表面上约书亚(詹姆斯·弗兰切威勒 James Frecheville 饰)只是一个17岁的普通少年但他的一生注定不会平凡因为自打出生起他便背负了著名黑道家族——科迪家族之子的“好”名声母亲的去世让他得以重新回到了这个充满了罪恶和争斗的家族里尚未成熟的他会受到怎样的洗礼而他和叔叔以及三个哥哥之间的关系会有着怎样的变化警探莱基(盖·皮尔斯 Guy Pearce 饰)的出现给予了约书亚一种新的希望他不懈的劝说着约书亚希望他能够回归到正常的人生轨道上来同时警方盯上了科迪家族只等待时机到来将他们一网打尽在亲情和道义人生和理想之间年轻的约书亚不知道该何去何从...