本片由罗西弗·萨瑟兰,张育邦,曹在瑞,佐仓萌,弘幸 联合出演《追鹰日记》,这部午夜剧字幕组讲述了:七月的龙州如流火般热辣尤其是午后时分明晃晃的太阳把空气烤成了热烘烘的一片只要你置身其中即使端坐不动也能很快憋出一身的粘汗来浑身上下像是爬满了湿乎乎的蚂蚁在这样的天气下任何的户外活动都是绝对的遭罪罗飞偏偏在这个时候接到了出警的任务翡翠湖度假村命案一死一重伤案情火急罗飞立即通知了法医张雨他们各自召集起下属分乘两辆警车向着翡翠湖度假村疾驰而去亚荣(古天乐 饰)在澳门与贵利富互争地盘虽然立下大功但仍要到香港暂避风头荣搬进了一栋旧楼他的出现引起隔邻开纸扎店的少女菁(张玉珊 饰)的注意荣终日忍受隔壁菁爷爷(罗家英 饰)生的拉奏唱歌声浪终于忍受不了过去教训他却遭受到生的热情款待亦因而认识菁一天荣与菁结伴同行时遇荣女友CandyCandy更殴打珊荣喝止赶走Candy荣对菁由感动至相爱发生关系之后菁突然遇害堕楼身亡……反黑组警长肥沙(林雪 饰)不慎丢失手枪这件事非同小可如果手枪被匪徒用去行凶肥沙将大祸临头PTU(警察机动部队)警官何文展(任达华 饰)出于义气答应一定会在天亮之前寻回手枪带几名手下开展了寻枪行动另一方面却在横生枝节:警员Kat(邵美琪 饰)死守纪律坚持要将此事汇报上级处理;而在同一晚CID的Madam张(黄卓玲 饰)在接手一单黑社会谋杀案时怀疑肥沙与黑社会有染由此与PTU发生意见分歧人与人部门与部门之间的矛盾、争斗和角力在夜幕中徐徐拉开而第二天清早揭晓的真相原来都在他们的意料之外……
《《追鹰日记》》本片根据真实故事改编郑家郑老爷子临终前将家传之宝传给其长孙郑铁信并与之约定非遇困厄不得出售郑铁信谨遵遗言将古董埋在荒僻的老家后院的废窑中廖子义恋上了荷花但因自己一穷二白心生邪念欲走捷径暴富遂与肖得胜结成临时搭档盗取郑家祖上流传下来的价值连城的传家宝宝物被深藏在郑家老窑深处二人随即炸洞进入窑洞不料炸药引燃了窑洞旁的枯草火借风势迅速漫延至附近工厂工厂顿时一片火海贷款数千万的工厂被大火焚烧后损失惨重天网恢恢疏而不漏在清晰的事实和确凿的证据面前二人无可反驳——廖子义和肖得胜终因偷盗并引发化工厂火灾罪而被判入狱一个独自居住在半山腰的摄影爱好者偶然间在楼顶采风的时候亲眼目睹了一宗谋杀案并拍摄到了谋杀时的画面但是他很快就被犯案的凶手发现杀人犯迅速赶到他居住的地方企图杀人灭口毁灭证据这时摄影者已经无处藏身只能躲在家里听天由命杀人犯带着锤头来到摄影者居住的楼层最终找到了摄影者可是就在锤子砸下去的瞬间摄影者醒来了他发现自己赤身在乡间的路上究竟发生了什么他可怕的噩梦依然在不断的延续……...