本片由Coesens,黄造时,金圭丽 联合出演《新上海滩(粤语版)》，这部台湾剧字幕组讲述了:阿爱（冯宝宝饰）人到五十经历了诸多风风雨雨回想起来自己的大半辈子似乎都依附在男人的身上可是这些男人带给阿爱的却从来都只是失望曾经阿爱依赖父亲可是父亲最终和母亲离婚另觅新欢还替阿爱造出了故事发生在皖南一个偏远的小山村丧偶的中年妇女马娟嫁给了同村也丧偶的中年男子王志新原本是充满希望的新生活却因王志新对家庭缺乏责任感、继子王卓对自己的抗拒以及在省城投资开发公司工作的亲儿子王群因违故事发生在我国古代江湖险恶飞虎寨欲统率武林在联珠（秦萍 饰）与桂武（王羽 饰）送魔琴——凤琴给红珠（凌波 饰）途中遭飞虎寨少寨主抢走搏斗中少寨主被凤琴所伤而要治凤琴所伤必要沈家庄七星石方传说古代有一种不为人知的锻造技术可以将具备特殊血脉的少女灵魂剥离出体内锻造于兵器之中这类兵器在具备血脉共性的人手中可以产生翻天覆地的能力其中最顶级的器灵称之为七煌器灵身为七煌器灵之一的炎枪主人公山姆（克里斯·卡马克 Chris Carmack 饰）有着沉重的过去一场大火让他的家庭支离破碎妹妹珍妮（蕾切尔·敏纳 Rachel Miner 饰）也由于自己的失误葬生火海成年后的山姆在偶
《《新上海滩(粤语版)》》斯坦利一个年老的快餐工人准备在38年后的最后一次墓地轮班当斯坦利被要求训练他的替补杰文时他的周末出现了一个意想不到的转折当年以演侠盗著称的动作巨星埃罗尔·弗林饰演绰号“海鹰”的英国海盗船长在17世纪英国与西班牙作战时下令击沉了法国大使乘坐的军舰并自行放走在舰上当奴工的一群英国俘虏因而惹祸上身但也因为他的正义和勇国师爱女静姝贸然为宰相之女画皮换脸得到开封城内许多孩子神秘失踪案情与大兴赌坊有关李少白到赌坊调查发现赌坊老板韩天佑独子韩星儿也被人掳走韩天佑是名震江湖的千佛手而他最大的敌人就是二十年前败在自己手下的赌王玉面罗刹诸葛卿……该剧讲述了1978到1992年间改革开放的大背景下以宋运辉、雷东宝、杨巡为代表的先行者们在变革浪潮中不断探索和突围的浮沉故事...