本片由Ji-woong,益冈彻,Ayane,Magaña,JeongHyang 联合出演中国好声音第四期完整版，这部欧美剧字幕组讲述了:梁伟英醉心戏剧甘愿放弃父业也要粉墨登场一日花旦英登台为观众喝倒彩与班主争吵英误将班主推倒在地上班主遂因心脏病病发身亡英以为自己误杀班主得同班男旦石秋之助逃亡星洲投靠其兄石春及其妹兰英兰英羡慕其兄在港演戏故在星亦不时女扮男装苦学唱功希望有一天赴港演出英抵星寻获石氏兄妹为求生活三人联合街头卖唱花旦英之父梁千万亦获悉其子并无杀人故派使私家侦探往星洲寻觅其子回港团聚在华盛顿特区以西20哩的小镇上农夫汤姆（查理•辛 Charlie Sheen 饰）的田中出现了怪圈当地记者辛迪（安娜•法瑞丝 Anna Faris 饰）对这条新闻颇为留意不顾上层反对着力调查汤姆的弟弟乔治（西蒙•雷克斯 Simon Rex 饰）痴迷嘻哈音乐无心农业令汤姆颇为头疼在怪圈出现后小镇上的孩子们出现了诸多怪异表现辛迪的朋友布兰达在看了一部录像带后离奇死亡而辛迪本人也接到了宣布七天后她将死亡的神秘电话无助的辛迪向乔治求助得以拜见了黑人先知才发现一系列怪事的根源与一座灯塔有关同时辛迪通过电视向身处危机之中的人们发出外星人可能来袭的警告连美国总统（莱斯利•尼尔森 Leslie Nielsen 饰）也开始正视此事……耿浩（黄渤 饰）在偶遇“小三”危机陷入情感困境面对背叛耿浩陷入了难以自拔的痛苦之中好基友郝义（徐峥 饰）为了帮他摆脱痛苦决定带他南下“猎艳”遍访“百花”于是两个“暴走兄弟”带上一只狗开始了一段疯狂而搞笑的放浪旅途一路上他们结识了各式女伴并经历了一连串奇葩的遭遇最后两人最终明白了爱的真谛并收获了彼此的幸福
《中国好声音第四期完整版》富豪之家的两兄弟从银行取出面额为一百万英镑的钞票籍以此验证各自的理论一个认为这样一张钞票对穷人毫无价值；另一个认为仅拥有这样一张钞票（不兑现）就可以过上上等人的生活他们选中了一个身无分文的年轻人作为试验品于是这个小伙子经济上的突变引起了生活方式的改变他人的种种误解命运的重重转机他将如何去面对这突如其来的全新生活呢……一生穷困潦倒的出租车司机麦洛一天发现自己的帐户里无原无故被汇入了100万马克但是他还没想到怎么花这笔钱时他的女儿玛丽就遭到了绑架认定这跟他的意外之财有关麦洛以为绑匪会让他付100万马克赎金可“赎金”却是一个意外的要求：他们让麦洛潜入一家守卫森严的工厂去破坏几辆被期待已久的革命性原型汽车麦洛成功了但是他为了躲避警卫最后不得不开走了最后一辆原型车他的女儿仍然在绑匪手中而汽车制造公司也在拼命寻找这最后一辆原型车麦洛已经无计可施直到那辆原型车帮他解决了麻烦曾经叱咤风云的拉力赛车手张驰（沈腾 饰）五年前因私自赛车而被禁赛从天堂跌落谷底张驰饱尝生活的艰辛他忍辱负重洗心革面终于争取到了解禁的判决在此之后他重新找到亲如兄弟的领航员孙宇强（尹正 饰）决心共同冲击本年度的巴音布鲁克拉力赛然而在此之前张驰必须重考驾照改装赛车拉到赞助每一步都充满艰难他忍受着旁人的奚落嘲讽忍受着现实的冰冷残酷无论如何都不改变前进的目标当他好不容易走到了赛场还将面对禁赛这几年崛起的新秀林臻东（黄景瑜 饰）的挑战张驰的时代是否就此远去……...