《速度与激清》一个漆黑的夜晚某监狱两名女囚越狱逃跑公安局刑警队长庞勇在紧急追赶中发现更大的经济犯罪于是顺藤摸瓜终将罪犯全部缉拿归案艾德里安(马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰)经营着一间科技公司事业蒸蒸日上家中有美丽贤惠的妻子和活泼可爱的女儿事业家庭双丰收的他是旁人羡慕的对象然而野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前来之不易的生活一直以来他和一位名叫劳拉(芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰)的女摄影师保持着肉体关系某日幽会过后两人驱车离开别墅却在路上发生了车祸为了掩盖事件的真相两人决定将在车祸中死去的青年丹尼尔联同他的车一起沉入湖底之后劳拉遇见了一位善良的老人老人将劳拉坏掉的车拉回家中修理然而令劳拉没有想到的是这位老人竟然就是丹尼尔的父亲西九龙重案组卧底警员山哥向高级督察唯sir发送线报,本港最大毒 枭“金先生”将亲自交易今年最大宗的毒品,涉及金额达二千万美元然而这次 交易竟然是毒枭们为了找出警方卧底的调虎离山计卧底山哥不慎暴露遭遇贩毒 集团全力追杀,其卧底的身份也被突然删除,一时之间山哥陷入黑白两道的漩涡 纠纷之中 山哥必须在期限内“证明自己的清白”并且粉碎大毒枭“金先生”的阴谋......赵萍遵从父亲的遗嘱从美国归国投资办学其同父异母的弟弟—美国某黑社会头目抓住麒麟功大师的把柄要挟他将姐姐化成气体融进大自然里宁静的大自然中居住着一个拥有神奇力量的女孩—小亚在看麒麟气功艺术团表演时小亚见到了萍本能地对她产生了亲切感并将自己的画送给她任天高对萍下手了小亚却一次次奇迹般让萍化险为夷从此他们朝夕相处亲如母女最终在公安人员的帮助下任被抓获机场上小亚与萍难舍难分...