本片由Sabater,齐原,袁媛,卡夏·斯穆特尼亚克,Binder 联合出演舞动的人鱼旋律国语版，这部美剧战争片讲述了:女高级督察吴洛茜（杨紫琼 饰）与来自苏格兰外藉女警Carrie（罗芙洛 饰）於调查一外国人死因之际使立消（岑建勋 饰）、散利痛及脱苦海（徐克 饰）亦因扒去该外国人之财物而屡遭犯罪集团之杀手要求交出微型菲林三人在无计可施下与吴及Carrie联手粉碎犯罪集团的阴谋……故事发生在充满古典风情的法国自小生活在孤儿院中的菲丽西（艾丽·范宁 Elle Fanning 配音）一直有一个梦想就是成为真正的芭蕾舞者为了追梦她和发明家小伙伴维克托（戴恩·德哈恩 Dane DeHaan 配音）进行了一场“逃跑计划”费尽周折终于来到了浪漫之都巴黎在这里菲丽西和维克托经历了一场场瑰丽惊奇的冒险不过第一次来到大城市的菲丽西并没有怯懦她勇敢地冲破套路不惧奇葩刁难闹出了很多笑话却不失可爱率真梦想忽远忽近她和维克托的冒险也仍在继续……私家侦探孟波（成龙）与死去搭档的妹妹惠香（王祖贤）刚同报业大王今村商讨完寻找其失踪女儿清子（后藤久美子）下落的办法就见清子与若干滑板少年在街道上左穿右插一番穷追后清子消失惠香本想到孟波家后为孟波举办生日舞会不想推门发现早已有七个美女正望穿秋水一怒之下惠香扬言会与表哥大脚板（单立文）在赌船“富贵号”上预支蜜月孟波赶到码头欲向惠香解释不想左找右找不见其踪影此时“富贵号”启航在即孟波混在鱼贯涌至的游客中上了船清子以及装扮成性感女郎的香港警察芽子（邱淑贞）也在这条船上三个女人一台戏何况又加一个好斗、好色的孟波马伟雄（沈震轩 饰）是一名编剧长久以来他和女友白玫瑰（庄思敏 饰）一同过着地位悬殊的生活这让永远处于食物链最底层的马伟雄苦不堪言某日白玫瑰的妹妹白菊花（连诗雅 饰）出现在了马伟雄的面前重新点燃了他内心里的冲动与激情陈勇胜（张建声 饰）于夜场之中遇见了美艳不可方物的潘小姐（倪晨曦 饰）深深被其吸引的他却意外得知潘小姐即将嫁人叶礼信（陈奂仁 饰）遇见了曾经的补习班学生谢美金（蒋家旻 饰）没想到后者居然开口向她借贷巨额钱财一场追悼会将三个素不相识但同样为情所困的男人牵到了一起开诚布公的倾诉能否治愈他们内心里共同的伤痛天才程序员基里尔为公司完成重要项目成功为公司制作出虚拟的世界但就在他准备收获名誉与金钱时现实世界却突然面目全非面对陌生的一切他必须找到办法回到自己所熟知的现实之中
《舞动的人鱼旋律国语版》　　曼谷王朝战争期间抱持着对妻子小奈以及即将出世孩子的思念小小麦闯过血雨腥风的战场总算和战友小特、老普、阿信以及阿艾熬到了退伍的那一天历经千辛万苦小小麦和伙伴们终于回到老家然而村中清冷的景象却让众人颇为诧异幸运的是他见到了妻子夫妻久别重逢执手相看泪眼竟无语凝噎欢喜之余小小麦更热情地留好哥们在家中居住到了次日其余四人赶集玩耍谁知竟意外听说小奈早已难产的流言那么他们前一日所看到的究竟是谁当晚阿艾来到小小麦的家中不幸证实了听说的一切他们该如何从女鬼手中救出自己的好兄弟呢                                                                    　　本片根据泰国著名民间传说改编咸丰镇内有一「维加斯赌坊」老千凌临陆常与三叔一起到赌坊串谋出千这天赌坊来了两个波斯人——铁达尼和哈木尔他们分别拥有可令赌术大增的「武林圣 火令」二人逢赌必赢令徐老板连赌坊也赔上铁接收了赌坊然而哈与铁意见不合哈遂离开铁她知道陆要为徐老板赢回赌坊而苦练赌术决定倒戈帮他一把……香港教师康森贵（黄百鸣 饰）前世是法力高强的“开心鬼”凭着“开心鬼”的帮助他拥有超乎常人的超能力校长的女儿安妮（杨宝玲 饰）是康的女友两人非常恩爱一日康班里的四名顽皮学生被捉弄流落到荒野意外捡到了一套古代将军的盔甲并将它带回了宿舍这位古代将军的魂魄因为吸收了四人的阳气而成精当他看到四名学生和康与她女友的合影时前世的往事又涌上了心头原来安妮的前世杀了将军将军的精魂决心今世进行报复故事围绕一对处于分手边缘的情侣展开他们后来卷入了一场离奇而又充满狂欢色彩的谋杀迷局梁丹妮（热依扎 饰）是演艺圈里冉冉升起的一颗新星有着持续升温的人气和无量的前途然而一场意外的发生让狗仔记者们拍到了她和一个名为李非凡（郑凯 饰）的男子在旅店的亲密照虽然这一切只是一场误会但一切澄清和洗白都为时已晚实际上梁丹妮已经有了一位交往已久的男友——地产富商石非凡（郭晓冬 饰）为了挽回女友的声誉石非凡扎到了李非凡给了后者巨额报酬要求他成为梁丹妮的“临时男友”经受不住巨大利益的诱惑李非凡沦陷了一边是养尊处优的女明星一边是低眉顺眼的代驾小哥这一对性格和身份迥异的男女凑到一起闹出了无数的矛盾和笑料...