《郑艳东简历》一对陷入财务困境的夫妻发现GPS系统能找到被盗的金子但是他们必须和一对神秘的旅行者合作在冬天深入荒蛮之郊阿里斯塔尔(连姆•尼森 Liam Neeson 饰)在讲述自己在北爱尔兰所经历的一切从13岁加入帮派14岁成为北爱尔兰共和军他的成长伴随着这个地区的恐怖仇杀因此他也经历特别的苦难小时候因为生活所迫他和一群哥们准备抢劫几次三番的失败让他慢慢丢掉了胆怯和羞耻心成了不折不扣的暴徒并在一次夜晚枪杀了某公寓里的女儿她的弟弟乔(詹姆斯•内斯比特 James Nesbitt 饰)因踢球躲过一劫但是此后痛苦不堪的母亲在车里歇斯底里地指责乔没有施以援手阻止暴行多年以后这场案件的罪犯和受害者竟同时接到了电视台的邀请来某地进行现场节目录制毫不知情的双方在电视台抽丝剥茧的介绍中慢慢地把不堪回首的往事重新记起……故事发生在一座地处偏远的小镇之中老侦探戴夫正在调查一起恶性凶杀案件这位凶残的杀手在镇上着实引起了不小的恐慌随着调查的深入戴夫发现案情变得愈加扑朔迷离一个名叫巴尔博尼的男人浮出了水面成为了戴夫的主要怀疑对象小镇上来了一位电影明星巧的是他不是别人正是戴夫的童年玩伴艾洛德一次酒后艾洛德吐露了一个惊人的秘密而这个秘密竟然和戴夫几十年前调查的一宗案件有关渐渐的戴夫发现自己和家人似乎被卷入了某个阴谋之中真相究竟是什么凶手又藏在何处恪尽职守的戴夫决定追查到底...