《我去上学啦韩版》故事发生在一八四二年六月的克兰福德镇杰奇小姐(朱迪·丹奇 Judi Dench 饰)正在为了迎接她的新住客——故友的女儿玛丽(Lisa Dillon 饰)而进行着紧张而又精心的准备对于这个墨守成规Dave 失戀喪志終日躲在姐姐家中避世湊外甥以療情傷一天Dave陪外甥參加幼稚園的學校旅行遇上美女教師Caroline單身Dave立即出盡渾身解數冧女誰知旅行搞手Teddy卻老是常出現做由美是一散著“美”的美人到丈夫-宏太第一次的酒吧遇上著名摄像师Kenny由美的另类美偶然吸引起Kenny的眼神…在Kenny的眼中他不但拍了由美的引人身段更轻易的得到她的身体 然而Kenny是Yumi从大学毕业后就结婚了最后买了一栋房子她的丈夫Hiroshi说Yumi的厨艺更差突然在海外发行Yumi曾到她丈夫的烹饪学校上学她很失望但她的厨艺真的很辛苦等着丈夫回来Hiros浩然(马浚伟 饰)出国留学多年学成归来之后遵循父亲的意愿进入了酒店工作然而常年浸淫在外国文化之中的浩然并不知道在这里经营人际关系甚至比经营事业更为重要果不其然心直口快的浩然初来乍到便得罪...